Instrucciones para afiliados: